何で友達と一緒なのよ。 私達のデートでしょ！の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- How come you are with your friend? It's our date!
- 何で 何で なんで Why? What for?
- 友達 友達 ともだち friend
- 一緒 一緒 いっしょ together meeting company
- 私 私 あたし I わたくし わたし I myself private affairs
- デー day〔カタカナ発音〕
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- 私達 私達 わたしたち わたくしたち we us
- デート デート date go on a date
- デートで on a date
- 友達と一緒にいる hang out with one's friend
- 一緒なのね。 Together.
- お友達と分けなさい。お友達と何かを分けることは、とってもいいことなのよ。お友達がうれしい時は、あなただってうれしいでしょ？ You have to share with your friend. It's a very nice thing to share. You are happy when he's happy, right?
- 初めてのデートで on the first date
- 最初のデートで on the first date